CANCER min

Tailandia construirá su primera fábrica para producir medicamentos contra el cáncer, que incluye una gama completa de medicamentos e ingredientes para el tratamiento del cáncer, en un acuerdo firmado la semana pasada con la empresa estatal de energía PTT.

El cáncer es una de las principales causas de muerte en Tailandia y en todo el mundo. Los funcionarios de salud pública dijeron que la nueva instalación produciría los productos farmacéuticos necesarios para tratar el cáncer a precios al menos 50 por ciento más bajos que los de los medicamentos importados.

El viceprimer ministro y ministro de Salud Pública, Anutin Charnvirakul, presidió la ceremonia de firma con Auttapol Rerkpiboon, director ejecutivo de PTT. El director de la Organización Farmacéutica del Gobierno (GPO), Dr. Witoon Danwiboon, también asistió a la firma.

“Esta fábrica tendrá la capacidad de producir 30 millones de unidades de medicamentos de quimioterapia y 31 millones de unidades de medicamentos biológicos por año, con un enfoque en las patentes que expirarán primero”, dijo el Dr. Witoon.

“Una vez que haya suficiente para uso doméstico, podemos aumentar nuestra capacidad de producción para la exportación. Esto hará que los medicamentos contra el cáncer sean más baratos en el país y también ayudará a impulsar su inclusión en la lista nacional de los medicamentos más necesarios ”, dijo.

PTT dijo que lo más probable es que construya la planta de fabricación en la provincia de Rayong en el Eastern Economic Corridor (EEC), el centro avanzado de desarrollo de alta tecnología en Tailandia. Los ejecutivos de la compañía dijeron que la planta costaría alrededor de $ 78 millones y la construcción comenzaría en 2022 y duraría 14 meses.

Foto cortesía de https://pr.moph.go.th/

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

coral reels

Tailandia dio otro paso firme la semana pasada para preservar su medio ambiente y sus recursos marinos cuando el Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente declaró que los arrecifes de coral, pastos marinos y formaciones rocosas submarinas en cinco provincias del sur están protegidos por ley.

El Ministerio dijo que estos recursos ahora están protegidos por la Ley de Gestión de Recursos Costeros. Incluyen pastos marinos, arrecifes de coral y formaciones rocosas marinas frente a la isla Payam en la provincia meridional de Ranong, y las formaciones rocosas frente a las costas meridionales del reino de las provincias de Surat Thani, Pattani, Phang-Nga y Krabi.

Jatuporn Buruspat, Secretario Permanente del Ministerio, dijo que los buzos y turistas habían dañado gravemente los arrecifes de coral de la isla Payam. El turismo de masas ha estado cobrando un precio cada vez mayor en el medio ambiente de Tailandia, una situación similar en muchos países donde el turismo es un sector económico importante. La acción del Ministerio se considera un paso audaz, ya que Tailandia es conocida como un paraíso para los buceadores.

El Departamento de Parques Nacionales, Vida Silvestre y Conservación de Plantas, Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente cerró Maya Bay en la isla Phi Phi, mundialmente famosa, desde 2018 debido a que la gran cantidad de turistas había dañado sus arrecifes de coral. El ministro Varawut Silpa-archa adoptó una postura firme en la defensa del medio ambiente y los arrecifes de coral, diciendo que no lo reabrirá hasta que el coral se haya recuperado.

El Ministerio advirtió que cualquiera que sea sorprendido dañando los arrecifes u otros tesoros ambientales submarinos enfrentaría hasta un año de prisión y una multa. Tirar basura en las áreas protegidas calificaría como una violación de la ley.

La ley también prohíbe a los barcos echar anclas en las áreas y alimentar o capturar vida marina.

Foto cortesía de https://www.dmcr.go.th/detailAll/13837/nws/16

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

NEIGH

El Viceprimer ministro y ministro de Relaciones Exteriores de Tailandia, Don Pramudwinai, dijo que se reunirá con su homólogo de Myanmar para ofrecer ayuda y asistencia en el control del brote de Covid-19, que se intensifica rápidamente. El Ministerio también donó equipo médico a la República Democrática Popular Lao la semana pasada para ayudar a prevenir un brote en ese país.

El ministro Don también dijo que Tailandia ofrecerá a Myanmar medicamentos y equipo de protección personal. También detallaría los pasos que tomó Tailandia y las lecciones que aprendió para controlar el Covid-19.

Tailandia detectó su primer caso de Covid-19 a principios de enero de 2020. Desde entonces, el Reino ha registrado menos de 3.600 casos y 59 muertes entre una población de casi 70 millones de personas.

Las Naciones Unidas han nombrado a Tailandia entre los países con las respuestas más efectivas al coronavirus.

Los países vecinos de Tailandia se han enfrentado a algunos desafíos y necesitan un sistema de salud pública para difundir información sanitaria en una amplia variedad de idiomas entre las personas que viven en zonas remotas.

Si bien la oferta de asistencia de Tailandia a Myanmar es un sello distintivo de buena vecindad y generosidad, también redunda en beneficio de Tailandia. El Reino comparte una frontera de aproximadamente 1,500 millas con su vecino y el flujo de personas entre los dos países ha sido muy activo.

Tailandia ha estado reforzando las patrullas fronterizas para monitorear la situación de Covid-19 de la afluencia.

El Ministerio de Relaciones Exteriores también donó kits de prueba a la República Democrática Popular Lao. El Ministerio dijo que tiene como objetivo apoyar el desarrollo de capacidades del sistema de salud de la República Democrática Popular Lao y fomentar la cooperación para prevenir la propagación de Covid-19. También forma parte de las actividades que marcan el 70º aniversario de las relaciones diplomáticas entre Tailandia y la República Democrática Popular Lao.

Foto cortesía de http://medicaldevices.oie.go.th/Article.aspx?aid=9875

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

 

ONU min

 Las Naciones Unidas otorgarán un premio a los aldeanos del norte de Tailandia que salvaron valiosos humedales organizando, lanzando campañas en las redes sociales y, en última instancia, revirtiendo los planes de desarrollo que habrían llenado los pantanos.

El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) otorgará su Premio Ecuatorial a los habitantes de Boon Rueang en el distrito de Chiang Kong de la provincia norteña de Chiang Rai por sus "esfuerzos comunitarios sobresalientes para reducir la pobreza mediante la conservación y el uso sostenible de la biodiversidad".

En 2010, los aldeanos formaron el Grupo de Conservación de Humedales de Boon Rueang cuando se enteraron de que se había programado un proyecto de desarrollo para cambiar las marismas de su comunidad. Los humedales les proporcionan pescado y leña y actúan como amortiguador, defendiéndolos de las inundaciones que inundaron otros pueblos.

"Si no fuera por el humedal, nuestra aldea también se habría inundado gravemente", dijo Srongpol Chantharueang, presidente del grupo de conservación. “Entonces nos dimos cuenta de lo importante que era para nosotros. Eso nos hizo más conscientes de las amenazas al humedal y más decididos a protegerlo".

Los aldeanos se acercaron a otros grupos conservacionistas y universidades locales. Apelaron a la Comisión Nacional de Derechos Humanos de Tailandia, diciendo que sus vidas y sus medios de subsistencia estaban en juego. Aprendiendo de otros, lanzaron campañas de promoción y redes sociales para generar apoyo para su causa.

Incluso para su propia sorpresa, sus campañas tuvieron éxito. En 2018, el proyecto de desarrollo fue cancelado.

“El activismo y el conocimiento son claves para conservar los recursos naturales. Tenemos que educar a la comunidad sobre el derecho constitucional de participar en la gestión de los recursos naturales”, dijo Niwat Roikaew, director del Grupo de Conservación de Chiang Khong (distrito).

Foto cortesía de http://www.ingcouncil.org/index.php/hidemenu-sez/8-boonroung-wetland

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

ECOMMERCE

Los administradores de la zona de desarrollo avanzado de Tailandia, el Eastern Economic Corridor (EEC), anunciaron nuevas asociaciones la semana pasada para capacitar ingenieros y expandir el grupo de trabajadores con habilidades de alta tecnología. Los funcionarios de la CEE dijeron que trabajarían con Mitsubishi Electric, la Universidad de Burapha y la Organización de Comercio Exterior de Japón.

Las asociaciones son las últimas de una serie de acuerdos y alianzas destinadas a aumentar el número de tailandeses que tienen las habilidades para trabajar y contribuir a las industrias de alta tecnología. El Reino ha estado invirtiendo fuertemente en infraestructura física, y los legisladores ahora están prestando más atención a mejorar la infraestructura que produce mano de obra calificada y competitiva.

“El proyecto de cooperación tiene como objetivo mejorar el desarrollo humano y la transferencia de tecnología para la Industria 4.0 a través del Parque de Automatización de EEC y el Centro de Desarrollo Humano de EEC ubicado en la Universidad de Burapha en la provincia de Chon Buri”, dijo Kanit Sangsubhan, Secretario General de la Oficina de EEC.

Kanit dijo que Tailandia intentará conseguir 37.000 trabajadores que tengan las habilidades adecuadas para trabajar en el campo de la automatización durante los próximos cinco años.

Mitsubishi Electric dijo que está trabajando con 20 instituciones educativas para capacitar a los trabajadores en las habilidades necesarias para trabajar en el Parque de Automatización de la CEE. La compañía planea utilizar su experiencia en automatización de fábricas y sistemas robóticos para respaldar el crecimiento y desarrollo del parque y estimular la innovación tecnológica.

El Automation Park está programado para abrir en 2021, y la construcción ahora está completa en un 30 por ciento.

“El Parque de Automatización de EEC está destinado a empoderar y desarrollar el área de EEC y los recursos humanos, así como crear continuamente especialistas en robótica y automatización en el parque”, dijo Kanit.

Foto cortesía de https://sites.google.com/a/eng.buu.ac.th/me-eng/automationpark

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

smartcity

Bangkok avanzó cuatro pasos en la clasificación mundial de ciudades inteligentes en los resultados publicados la semana pasada por el Instituto de Desarrollo de Gestión de Helsinki y la Universidad de Tecnología y Diseño de Singapur.

Bangkok ocupa el puesto 71 entre 109 ciudades en el índice de ciudades inteligentes para 2020. En el sudeste asiático, la capital tailandesa solo está detrás de Singapur y la capital de Malasia, Kuala Lumpur. Singapur, con su gran énfasis en la tecnología, terminó en primer lugar.

“Para Bangkok, el puesto 71 es en realidad una posición respetable”, dijo Arturo Bris, profesor de finanzas en el Institute for Management Development (IMD). Dijo que la metrópoli más grande de Tailandia puntuó en el mismo rango que varias ciudades europeas.

El IMD y la Universidad de Singapur encuestaron a cientos de residentes en cada una de las 109 ciudades para comprender los problemas y determinar la clasificación. Bangkok subió en la clasificación gracias a los avances tecnológicos. La capital tiene potencial y margen de mejora para ascender en el rango de manera similar a otros centros urbanos en países en desarrollo.

Bris dijo que los habitantes de Bangkok creen que los aspectos tecnológicos de su ciudad, especialmente los relacionados con el trabajo y la escuela, eran mejores que los de ciudades similares.

“No podemos ignorar el impacto de Covid-19”, dijo Bris, quien también es el Director del Centro de Competitividad Mundial. “Aquellos con mejor tecnología manejan mejor la pandemia. Las ciudades inteligentes no son la solución, pero la tecnología ayuda”.

En ese sentido, Bangkok es definitivamente de primer nivel. El gobierno y el pueblo han cooperado para implementar y seguir las medidas de salud pública que prácticamente han detenido la propagación del coronavirus.

Foto cortesía de http://www.ops.moe.go.th/

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

business

El optimismo empresarial está aumentando en Tailandia. El impacto en la economía del país de la pandemia de Covid-19 ha comenzado a girar, ya que quienes se dedican al comercio están apostando por mejores días desde que el Índice de Confianza Empresarial subió por tercer mes consecutivo en agosto.

La Universidad de la Cámara de Comercio de Tailandia (UTCC), que encuesta a empresarios para calcular los resultados del índice, dijo que la confianza se vio impulsada por la relajación de las medidas de bloqueo del coronavirus, los precios más altos de los productos agrícolas y la recuperación de las ventas de camionetas, aparatos eléctricos y máquinas agrícolas.

"Los empresarios están de acuerdo en que la economía se está recuperando del segundo trimestre", dijo Thanavath Phonvichai, rector de UTCC. "Son optimistas sobre la mejora de la economía gracias a las innumerables medidas de estímulo del gobierno que cubren el turismo y la creación de empleo". El índice subió a 32,6 en agosto desde 31,8 en julio y 31,5 en junio.

Thanavath también señaló que las ventas minoristas estaban comenzando a subir, una señal positiva de una recuperación gradual.

El primer ministro Prayut Chan-o-cha dijo que durante los próximos dos años, la estrategia nacional de Tailandia debería centrarse en el desarrollo económico a nivel comunitario, mejorar la competitividad, mejorar los recursos humanos y el desarrollo de infraestructura.

“El gobierno ya reservó 12.600 millones de dólares para patrocinar esos esfuerzos, en parte para rehabilitar la economía del país afectada por el virus. Durante el período 2021-2022, el Consejo Nacional de Desarrollo Económico y Social (NESDC) debe centrarse en proyectos de detección que aborden esos cuatro problemas”, dijo el Primer Ministro.

Foto cortesía de https://www.exim.go.th/eximinter/e-news/7276/enews_december2018_share.html

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

incentives

El Departamento del Tesoro de Tailandia dijo que hará que los privilegios de inversión para las Zonas Económicas Especiales (ZEE) a lo largo de las fronteras de Tailandia sean tan atractivos como los del Corredor Económico del Este (CEE) para que los inversores tengan más libertad para elegir una ubicación para sus negocios.

La mejora de los privilegios tiene como objetivo atraer inversores que quieran desarrollar tierras en las ZEE. Las zonas están ubicadas cerca de las fronteras con los países vecinos, para construir las economías locales y regionales, dijo Yuttana Yimgarund, directora general del Departamento del Tesoro.

Una mayor inversión en las zonas fronterizas también ayudaría a estimular el crecimiento y promover la distribución equitativa de los ingresos en todo el país, especialmente en las provincias más pequeñas y las regiones fronterizas. Este último tiene un gran potencial debido a su proximidad a los mercados de “campo verde” de los países vecinos.

Además, la infraestructura de Tailandia, que está experimentando una mejora significativa, conecta sin problemas a los fabricantes en las regiones fronterizas con los puertos marítimos, aeropuertos y otros sistemas logísticos del Reino.

Yuttana dijo que parte de los incentivos para los inversionistas será una extensión del período de arrendamiento de la tierra a 50 años de 30 años, mientras que la tarifa de alquiler no se aplicará durante los primeros dos años del período de arrendamiento.

Dijo que el Departamento del Tesoro se está preparando para abrir licitaciones por el uso de tierras estatales bajo su supervisión en las ZEE en las provincias fronterizas de Nong Khai (noreste superior), Mukdahan (noreste) y Tak (oeste).

Se espera que el gabinete del primer ministro Prayut Chan-o-cha apruebe los nuevos incentivos en octubre, haciéndolos oficiales.

Foto cortesía de https://www.boi.go.th/upload/content/BOI-book%202015_20150818_95385.pdf

unesco

La Organización de las Naciones Unidas Económica, Social y Cultural (UNESCO) ha incluido a Chiang Mai, Phuket y Chachoengsao en su Red Global de Ciudades del Aprendizaje, que designa los centros urbanos que son ejemplos sobresalientes de promoción del aprendizaje permanente entre sus residentes.

“Espero que veamos a muchas otras ciudades de Tailandia unirse a la red y trabajar para brindar oportunidades de aprendizaje a lo largo de toda la vida para todos a fin de garantizar un futuro sostenible y pacífico”, dijo David Atchoarena, director del Instituto de la UNESCO para el Aprendizaje Permanente, que coordina. la Red Global de Ciudades del Aprendizaje.

“Espero que sus estrategias y programas de aprendizaje permanente inspiren a otras ciudades de Tailandia y más allá”, dijo Atchoarena.

La Red Mundial de Ciudades del Aprendizaje de la UNESCO se describe a sí misma como una red internacional orientada a políticas que proporciona inspiración, conocimientos y mejores prácticas.

“Las ciudades del aprendizaje en todas las etapas de desarrollo pueden beneficiarse enormemente de compartir ideas con otras ciudades y la Red apoya y mejora la práctica del aprendizaje permanente en las ciudades del mundo al promover el diálogo sobre políticas y el aprendizaje entre pares entre las ciudades miembro”, dice la Red en su sitio web. .

Aparte de las tres ciudades de Tailandia, la UNESCO incorporó a otras 52 ciudades de 27 países. La Red ahora tiene 230 ciudades miembro en 64 países.

Los nominados deben demostrar una visión clara para brindar oportunidades de aprendizaje a lo largo de toda la vida para todos en la comunidad.

El Bangkok Post dijo: “Chachoengsao ha sido uno de los centros urbanos clave del país desde el punto de vista económico, cultural y en términos de recursos humanos. Chiang Mai es el hogar de varias instituciones y organizaciones educativas, y la ciudad de Phuket es un centro de creatividad sostenible y una vida agradable ".

Somjai Suwansupana, el alcalde del municipio de la ciudad de Phuket, dijo que su sueño es preservar la "identidad, los activos de sabiduría local y el encanto de nuestro multiculturalismo" de Phuket.

Foto cortesía de https://www.bic.moe.go.th/

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

northeast

Los inversores pronto tendrán una nueva ubicación estratégica para fabricar y exportar desde Tailandia, ya que una empresa tailandesa ha comenzado a construir el primer polígono industrial en Isan, la populosa región noreste del Reino.

Un polígono industrial en Isan beneficiaría a los exportadores y ayudaría a acelerar el desarrollo de la zona. La nueva finca se conectará con los aeropuertos del Reino y los puertos costeros de aguas profundas por carretera y ferrocarril. También acercará a los fabricantes a los mercados de los países vecinos de Tailandia.

Los desarrolladores dijeron que la ciudad industrial de Udon Thani, en la provincia del mismo nombre, ya está atrayendo un gran interés de los inversores japoneses y chinos. El director gerente Phisit Piputvilaikul dijo que varios de esos inversionistas buscaban reubicar sus operaciones.

“El desarrollo de la primera fase está completado en un 50 por ciento”, dijo Phisit. Eso incluye la construcción de instalaciones logísticas, un sistema de suministro de agua y carreteras. "El terreno debería estar listo para los inversores en 2021".

La compañía está desarrollando la propiedad de 858 acres a un costo de aproximadamente $ 640 millones de dólares.

Tailandia logró su éxito económico facilitando la fabricación para la exportación. La Autoridad de Polígonos Industriales de Tailandia (IEAT) y la Junta de Inversiones (BOI) han desempeñado un papel importante en la atracción de corporaciones multinacionales para establecer sus negocios en el Reino.

El IEAT ha firmado un acuerdo de empresa conjunta con Udon Thani Industrial City para asociarse en la nueva instalación. La Autoridad opera 61 polígonos industriales en 17 provincias de todo el país. La mayoría se encuentran en el centro de Tailandia o en el Corredor Económico del Este (CEE), la zona de exhibición de industrias avanzadas.

Foto cortesía de https://www.udonindustrial.com/home-2-2-2-2-2/

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

Embajada de Tailandia en México

Dirección: Paseo de las Palmas No.1610 Lomas de Chapultepec México D.F. 11000
Email: thaimex@prodigy.net.mx
Teléfono: (+52-55) 5540 4551, 5540 a 4529
Fax: (52-55) 5540 - 4817

 

Suscríbete al Boletín

Para recibir el boletín mensual de la Embajada, favor de suscribir su correo aqui:

Redes Sociales

fbnewttnewinstnewytnew