thaireina

Embassy Press Español

Embassy Press Español (826)

Thailand BOI Webinar Think Resilience v3 Laptop
The Thailand Board of Investment Los Angeles Office cordially invites you to join our webinar entitled “Think Resilience, Think Thailand!” on Wednesday August 5th, 2020 at 9:00am - 10:15am (PST USA)
The COVID-19 pandemic has had a significant effect on global business. As the first region to experience this on a large scale, Asia was the leader on how to handle and mitigate the impact on business. Thailand in particular can be seen as a case study on the ideal reaction to the pandemic, and has been ranked the #2 country for its recovery plan.
This webinar will address some of the actions the Thai government and business community took during these challenging times, and how it is planning for growth in the future. It will address some of the strategies and support available to international companies. We are also delighted to have two guest speakers that are senior executives from US-based companies that have been operating successfully in Thailand.
Join our expert panelists, including:
Secretary General at Thailand Board of Investment (BOI), Duangjai Asawachintachit.
Vice President of Global HDD Operations at Western Digital, Philip Bernard.
Chief Executive Officer at Fabrinet, Seamus Grady.
What You'll Learn
Webinar attendees will come away with a better understanding of the following:
- The current economic and public health situation in Thailand
- How the Thai Government is supporting international companies
- Business opportunities for US companies in the Thai market
- The experience of industry leaders Western Digital and Fabrinet in operating in Thailand, and their collaboration with the Thailand Board of Investment
#investinginthailand #ThailandBoardOfInvestment #thailandboardofinvestmentlosangelesoffice #thailandboardofinvestmentwebinar
 

coral

Para salvar sus arrecifes de coral bajo el agua, Tailandia cultiva coral en tierra y luego lo trasplanta al lecho marino, según el Foro Económico Mundial, que dijo que el Reino está encontrando un éxito impresionante en el esfuerzo.

En 2018, Global Coralition, una organización sin fines de lucro, colaboró​​con el grupo de conservación tailandés Eco Koh Tao para crear esculturas que albergan 5.000 trasplantes de coral. La escultura de la diosa del mar Mazu y 36 pequeñas estructuras piramidales se colocaron en el fondo del mar.

Angeline Chen, directora ejecutiva de Global Coralition, dijo al Foro Económico Mundial que los beneficios de cultivar coral en la tierra son enormes. Pueden crecer hasta 50 veces más rápido y, combinados con otros métodos científicos, son más resistentes y reproductivos.

Chen dijo que Global Coralition volverá a trabajar con grupos conservacionistas locales y científicos del departamento de recursos marinos de Tailandia para construir la primera granja de coral terrestre de la isla.

"Con estas granjas, podríamos estar cultivando una gran variedad de corales resistentes a gran escala", dice ella.

Salvar los arrecifes de coral es una alta prioridad para Tailandia. Hace unas semanas, el ministro de Recursos Naturales y Medio Ambiente pospuso la reapertura de Maya Bay, la mundialmente famosa playa tailandesa, porque sus arrecifes de coral no se habían recuperado tan rápido como se esperaba.

El medio ambiente y los arrecifes de coral de Maya Bay han sufrido daños considerables debido al desbordamiento de turistas en los últimos años. El ministro dijo que eventualmente reabriría la Bahía.

"El coral es vital para el planeta", escribió el Foro Económico Mundial en su sitio web. “Los arrecifes de coral se encuentran entre los ecosistemas más diversos de la Tierra y son compatibles con casi 1 millón de especies de peces, invertebrados y algas.

"También son cruciales para los humanos. Protegen nuestras costas de tormentas e inundaciones y proporcionan trabajo, medicinas y alimentos a más de mil millones de personas.

"De hecho, los ecosistemas de arrecifes de coral proporcionan a la sociedad recursos y servicios por un valor de $ 375 mil millones de dólares por año, según las Naciones Unidas", escribió el Foro en su sitio web.

Foto cortesía de https://www.globalcoralition.org/projects/koh-tao

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

PRIME MIN

En tiempos difíciles, el tiempo es esencial. El primer ministro Prayut Chan-o-cha ordenó al gobierno que acelere el diseño y la presentación de incentivos nuevos y más competitivos para los inversores.

Los beneficios y privilegios estarían dirigidos a aquellos interesados ​​en invertir en industrias de curva S en el Corredor Económico del Este, o EEC, la zona de desarrollo avanzado del Reino Unido.

Aunque la CEE ya es popular entre las empresas, la agitación económica causada por la pandemia de Covid-19 ha llevado a muchos inversores de todo el mundo a pausar la asignación de fondos para nuevas empresas.

Los países están compitiendo ahora más ferozmente por fondos de inversión que todavía están disponibles, y el Primer Ministro tiene la intención de garantizar que Tailandia luche duro por nuevos negocios.

Kanit Sangsubhan, de la Oficina de la CEE, dijo que el Comité de Política presidido por el Primer Ministro Prayut encontró que los privilegios promocionales para cinco de las nuevas industrias de la curva S del gobierno deberían ser revisados ​​para ser competitivos con otros países.

Las 12 industrias específicas de la curva S son automóviles; electrónica inteligente; turismo rico, médico y de bienestar; agricultura y biotecnología; comida; robótica para la industria; logística y aviación; biocombustibles y bioquímicos; digital; servicios médicos; defensa; y desarrollo educativo.

Kanit dijo que la reciente decisión de permitir que empresarios e inversores como uno de los primeros grupos de extranjeros visiten el Reino en su reapertura del 1 de julio ayudaría a atraer inversiones.

"La CEE se ha mantenido en contacto con inversionistas extranjeros, y en julio, se espera que el gobierno alivie las medidas de cierre y permita que los viajeros de negocios extranjeros ingresen al país", dijo.

La Cámara de Comercio de Japón, la Organización de Comercio Exterior de Japón y las compañías extranjeras de Corea del Sur y otros países presentaron una petición a la CEE, pidiendo al gobierno que permita a ejecutivos y personal técnico extranjeros ingresar a Tailandia para apoyar la inversión continua en el corredor.

Foto cortesía de https://www.boi.go.th/index.php?page=thailand_advantages

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

masks

La salud pública efectiva requiere llegar a los más vulnerables. Los funcionarios de salud pública tailandeses están trabajando con la Cruz Roja y la Media Luna Roja para distribuir cientos de miles de máscaras de tela a los migrantes y voluntarios de salud para evitar que el virus Covid-19 se arraigue en sus comunidades.

"Se proporciona casi un millón de máscaras a los trabajadores migrantes, los voluntarios de salud de las aldeas y otros trabajadores de primera línea como parte de una nueva iniciativa para proteger a las personas en riesgo de COVID-19 en Tailandia", la Federación Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (FICR ) dijo en semanas pasadas.

Los migrantes son un grupo al que a menudo no llegan los servicios gubernamentales, incluidos los servicios de salud pública, por lo que podrían convertirse en un reservorio de infecciones. Recientemente, Singapur vio un resurgimiento de Covid-19 porque la ciudad-estado no había monitoreado la situación de la pandemia entre sus comunidades de trabajadores migrantes.

Tailandia es un imán para los trabajadores migrantes de los países vecinos debido a sus mayores salarios y niveles de vida. Se estima que 2 millones de migrantes viven en Tailandia.

Aunque Tailandia no ha tenido ninguna infección de Covid-19 transmitida localmente en más de un mes, prevenir una segunda ola de la pandemia requiere monitoreo y protección de todas las comunidades.

“Los migrantes, especialmente los indocumentados, enfrentan desafíos diarios que se ven exacerbados por los efectos socioeconómicos y de salud de esta pandemia. La Cruz Roja está apoyando a los trabajadores migrantes, que son algunas de las personas más vulnerables de nuestras comunidades, y es vital que todos puedan estar a salvo del COVID-19 ", dijo Christopher Rassi, Jefe de la Delegación de la Federación Internacional en Bangkok.

La Federación Internacional dijo que también proporcionaría máscaras y equipo de protección a los voluntarios de salud de la aldea. Investigadores y funcionarios de salud pública han acreditado a la red nacional de voluntarios como un factor esencial en el éxito de Tailandia para cambiar el rumbo de la pandemia.

Foto cortesía de http://thainews.prd.go.th/th/news/detail/TCATG200423192550263

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

royal air force

La Royal Thai Air Force finalmente se ha disparado más allá de la estratosfera, lanzando su primer satélite en órbita la semana pasada. Mientras tanto, el gobierno está considerando crear un polígono industrial para la industria de defensa.

La Fuerza Aérea contrató a una compañía con sede en los Países Bajos para construir el satélite Napa-1 que fue enviado hacia el cielo sobre un cohete Ariane Vega en las instalaciones de Ariane Launch en la Guyana Francesa el viernes pasado. La fecha de lanzamiento anterior en marzo se pospuso debido a la pandemia de coronavirus.

El orbitador proporcionará a Tailandia datos para la seguridad nacional y también identificará incendios forestales, inundaciones y otros desastres naturales para ayudar a los equipos de respuesta y rescatar a los trabajadores. Mientras tanto, el gobierno está considerando crear un polígono industrial para la industria de defensa.

El sector aeroespacial y de aviación es un sector que el gobierno de Tailandia se compromete a apoyar como parte de su estrategia nacional para promover industrias de alta tecnología para lograr un desarrollo avanzado.

El sector aeroespacial y de defensa son industrias con un historial de proporcionar una base para el avance tecnológico. Muchos artículos y tecnologías cotidianas que los estadounidenses dan por sentado fueron desarrollados por primera vez por investigadores en su programa espacial y por sus militares.

Un funcionario de la Real Fuerza Aérea Tailandesa (RTAF) le dijo al Bangkok Post que las cámaras de Napa-1 jugarían un papel crucial en el sistema de defensa del RTAF, fortaleciendo la seguridad nacional y previniendo amenazas.

En julio, el RTAF lanzará un satélite complementario, Napa-2, que funcionará en conjunto con Napa-1. Un funcionario del Centro de Operaciones Espaciales de la Fuerza Aérea dijo que el costo de Napa-1 era inferior a $ 3 millones de dólares.

El gobierno también dijo la semana pasada que está estudiando un plan para establecer un polígono industrial de la industria militar y de defensa en tierras militares en la provincia de Kanchanaburi, en el oeste.

Un funcionario de defensa tailandés dijo que el objetivo permitiría a Tailandia desarrollar su propia tecnología militar, reducir la dependencia de las armas importadas y también ahorrar costos.

Foto cortesía de https://www.facebook.com/RTAFpage

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

glocal

Los tailandeses están volviendo a viajar. Airbnb informó que las reservas nacionales en Tailandia comenzaron a recuperarse y fueron un 13 por ciento más altas a principios de junio que hace un año, ya que el levantamiento de los bloqueos de Covid-19 ha abierto la puerta a los viajes locales.

"El turismo es un motor clave del crecimiento económico en Tailandia y desempeñará un papel importante en la recuperación general", dijo Kum Hong Siew, Director Regional para Asia-Pacífico de Airbnb.

Por ahora, los turistas son casi todos tailandeses ya que el país ha cerrado sus fronteras a los visitantes extranjeros para prevenir nuevas infecciones por Covid-19. El gobierno está considerando permitir que un número limitado de extranjeros, en su mayoría viajeros de negocios, comiencen a ingresar al Reino el próximo mes. Se abriría gradualmente una apertura más amplia en caso de que la pandemia permanezca bajo control.

Innumerables tailandeses dependen del turismo, sin embargo, para su sustento. La recuperación y la reactivación del sector serían esenciales para poner en marcha la economía y restaurar una sensación de normalidad.

"Ya estamos viendo signos positivos tempranos de viajes nacionales preparándose para regresar, impulsados ​​por los locales que reservan vacaciones que están más cerca de casa", dijo Kum Hong Siew. "Estos últimos datos refuerzan nuestra creencia de que los viajeros buscan cada vez más experiencias locales, auténticas y asequibles".

En 2019, Airbnb dijo que generó $ 1,28 mil millones de dólares en "impacto económico directo" a Tailandia, un aumento del 17 por ciento respecto al año anterior.

Airbnb dijo que, según sus datos, los destinos nacionales más populares durante los últimos 30 días en Tailandia incluyen Bangkok, Hua Hin, Pattaya, Chiang Mai y Phetchaburi. Los viajes a destinos no urbanos representaron el 45 por ciento de las reservas.

Foto cortesía de https://golocal.tourismthailand.org/

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

extension

 

El gobierno está revisando los planes para reabrir parcialmente Tailandia a los visitantes internacionales, con una cuota de 1,000 por día compuesta por empresarios y aquellos que necesitan tratamiento médico.

Tailandia está tratando de equilibrar la reapertura del país y el reinicio de su economía con la necesidad de monitorear y prevenir la propagación del virus Covid-19. Los planificadores económicos del país están ansiosos por que empresarios e inversores comiencen a visitar el Reino nuevamente.

Ninguno de los que ingresen al Reino necesitaría someterse a la cuarentena de 14 días que ha sido obligatoria para los retornados. Si el virus permanece bajo control después de que se permita la entrada de esos grupos, entonces el gobierno consideraría la reapertura para los turistas internacionales.

Sin embargo, los funcionarios de salud pública insisten en la precaución. Tailandia no ha tenido casos de transmisión local del coronavirus durante tres semanas.

La medida para admitir un número limitado de visitantes extranjeros sería parte del plan de "burbuja de viaje" presentado por el Ministerio de Salud Pública.

El plan de burbujas de viaje permitiría a los visitantes de países seleccionados que tienen Covid-19 bajo control. El ministro de Salud Pública, Anutin Charnvirakul, dijo que su ministerio estaba involucrado en discusiones con representantes de naciones interesadas en formar parte del plan.

"Numerosas embajadas han presentado documentos a Tailandia con el propósito, como Japón y Suiza, con quienes discutiremos pronto", dijo Anutin.

"Los temas que se discutirán incluirán medidas de detección a la llegada, criterios de selección de candidatos y medidas preventivas que deben ser implementadas tanto por el país anfitrión como por los países visitantes", agregó.

Foto cortesía de https://www.caat.or.th/en/archives/50437

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

bats

Investigadores universitarios y funcionarios de vida silvestre se unieron para capturar más de 100 murciélagos coronados en el este de Tailandia para un estudio sobre cómo los mamíferos voladores transmiten el coronavirus. Esperan que sus hallazgos puedan prevenir futuras pandemias.

Los científicos decidieron estudiar los murciélagos coronados después de leer los informes de que el virus Covid-19 está asociado con esa subespecie. Los murciélagos coronados también se conocen como zorros voladores y se encuentran en partes del sudeste asiático. El equipo viajó a la provincia de Chantaburi, cerca de la frontera con Camboya. Encontraron los murciélagos en una cueva cerca del Santuario de Vida Silvestre Soi Dao.

El estudio representa el último esfuerzo realizado por científicos, médicos, ingenieros e innovadores tailandeses para contribuir a los esfuerzos mundiales para aprender más sobre el coronavirus, las pandemias y sus orígenes, fuentes, soluciones y prevención.

Tailandia ha estado dedicando recursos a desarrollar capacidades nacionales más sólidas en ciencia, tecnología, investigación y desarrollo como parte de su impulso para lograr un mayor nivel de desarrollo.

Los investigadores dijeron que era la primera vez que capturaban este tipo de murciélago para estudiar. Dijeron que ya se había encontrado coronavirus en murciélagos de herradura en Tailandia.

El equipo de científicos de las universidades de Chulalongkorn y Kasetsart solicitó la ayuda de oficiales de vida salvaje y soldados de los 544 ° infantes de marina para atrapar a las criaturas.

Fueron dirigidos por el Dr. Supaporn Watcharaprueksadee, Director Adjunto del Centro de Enfermedades Infecciosas Emergentes de Tailandia, Universidad de Chulalongkorn, el veterinario Pattharaphol Manee-on y Pratheep Duangkhae, un experto forestal de la Universidad de Kasetsart.

"Llevamos casi 20 años investigando sobre los murciélagos y las enfermedades asociadas con ellos, pero nunca hemos estudiado los murciélagos coronados hasta ahora", dijo el Dr. Supapron.

"La forma más fácil de protegernos de las enfermedades es no cazar animales salvajes y aprender a coexistir con ellos", dijo Pattharaphol, el veterinario. "Si podemos hacer eso, no pueden transmitir las enfermedades a los humanos".

Foto cortesía de http://thainews.prd.go.th/th/news/detail/TCATG200613102718237

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

thaicovid

La respuesta de Tailandia a la pandemia de Covid-19 ha sido clasificada como la segunda mejor del mundo por una consultora con sede en Malasia, ya que el primer ministro Prayut Chan-o-cha elogió y agradeció a los tailandeses por su cooperación en el control de la enfermedad.

Tailandia solo superó a Australia en el ranking por la mejor respuesta a la pandemia. El Ministerio de Ciencia e Innovación de Malasia trabajó con PEMANDU Associates, una consultora centrada en la transformación socioeconómica, para desarrollar las clasificaciones. Taiwán y Corea del Sur fueron los únicos otros países asiáticos en el top 10. Malasia terminó 11º.

Aunque Tailandia registró el primer caso de Covid-19 fuera de China, la acción integral del gobierno evitó una ola masiva de infecciones. Hasta la semana pasada, el Reino había registrado un total de 3,141 casos, con 2,996 pacientes recuperados y 58 muertes.

Otros también notaron el logro de Tailandia. La recién llegada Coordinadora Residente de las Naciones Unidas para Tailandia, Gita Sabharwal, elogió el éxito de Tailandia al responder a la pandemia durante una visita a la Asamblea Nacional, donde fue recibida por el Presidente de la Asamblea, Chuan Leekpai, ex Primer Ministro.

PEMANDU dijo que calculó su clasificación en función de los casos confirmados por población, la tasa de mortalidad proporcional y una serie de indicadores del Global Health Security Index (GHS), una iniciativa dirigida por la Universidad Johns Hopkins y financiada por la Fundación Bill y Melinda Gates. El GHS mide la disposición de los países para manejar una pandemia.

El primer ministro general Prayut Chan-o-cha agradeció a la gente de Tailandia por su "disciplina, fuerza, paciencia y esfuerzo para prevenir la propagación de la epidemia viral".

Debido al éxito en contener la pandemia, el gobierno ha iniciado la cuarta fase de reapertura del país. Sin embargo, el decreto de emergencia del Primer Ministro sigue en vigencia porque las autoridades permanecen en guardia ante una posible segunda ola del virus y desean tener herramientas para tomar medidas rápidas.

Foto cortesía de https://thailand.prd.go.th

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

rail

Con diez proyectos de transporte público y una nueva mega-estación a punto de finalizar en Bangkok, el sector del transporte ferroviario de Tailandia está experimentando un renacimiento, según el periódico Bangkok Post.

Tailandia se encuentra en medio de una actualización masiva de infraestructura por valor de más de $ 100 mil millones de dólares. Si bien el desarrollo de la infraestructura del Reino incluye aeropuertos, puertos marítimos, carreteras y redes logísticas, los ferrocarriles nuevos y mejorados son un componente importante del impulso nacional para el desarrollo avanzado.

El Bangkok Post elogió el desarrollo de la estación central Bang Sue, la terminal de trenes más grande de la región programada para abrir en enero de 2021. Construida a un costo de casi medio billón de dólares, reemplazará a la clásica estación art deco Hua Lamphong como la joya. en la corona de la red ferroviaria del Reino.

“Una vez completada, la estación central de Bang Sue será la estación de tren más grande del (sudeste asiático). Todos los servicios de trenes diésel que terminan en Hua Lamphong eventualmente se trasladarán aquí, y la antigua estación de trenes se convertirá en un museo”, dijo Woraut Mala, subdirector de los Ferrocarriles del Estado de Tailandia, al Bangkok Post.

La nueva estación dará servicio a trenes de alta velocidad, trenes diesel y trenes eléctricos. Su edificio de tres pisos albergará 26 plataformas junto con tiendas y restaurantes, y estacionamiento para 1,624 autos.

En un guiño a la historia y cultura tailandesas, la estación central de Bang Sue también contará con un monumento dedicado al Rey Chulalongkorn el Grande, conocido como el Padre de los ferrocarriles tailandeses. Tendrá una estatua, fuentes y estanques. El rey Chulalongkorn, el quinto rey de la dinastía Chakri, falleció en 1910 y se le atribuyó el inicio de la modernización de Tailandia.

La estación también tendrá un centro de servicio para trenes eléctricos y diésel, y una pasarela lo conectará con la terminal de autobuses Mor Chit, la más grande de Bangkok.

“Cuando se abran las líneas en 2021, esperamos ver que alrededor de 208,000 viajeros y viajeros pasen por la estación central de Bang Sue. Para 2032, el número aumentará a 396,000 por día”, dijo Worawut.

Foto cortesía de http://thainews.prd.go.th/th/news/detail/TCATG190227102533864

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

Página 2 de 59

Embajada de Tailandia en México

Dirección: Paseo de las Palmas No.1610 Lomas de Chapultepec México D.F. 11000
Email: thaimex@prodigy.net.mx
Teléfono: (+52-55) 5540 4551, 5540 a 4529
Fax: (52-55) 5540 - 4817

 

Suscríbete al Boletín

Para recibir el boletín mensual de la Embajada, favor de suscribir su correo aqui:

Redes Sociales

fbnewttnewinstnewytnew