Embassy Press Español

Embassy Press Español (1098)

ESG

Ser ecológico puede hacer que gane más billetes verdes. Los inversores están apostando sus dólares en negocios tailandeses sostenibles, ya que el valor de los activos de los fondos mutuos tailandeses ESG se ha cuadriplicado a más de $ 1 mil millones de USD desde 2019, según Morningstar Research.

Los fondos ESG consisten en empresas que han demostrado su compromiso y desempeño en temas ambientales, sociales y de gobernanza. "La creciente conciencia ambiental ha atraído a los inversores a los fondos ESG con la esperanza de que producirán altos rendimientos", dijo Morningstar, con sede en Chicago.

En Tailandia, los fondos ESG todavía son comparativamente nuevos, pero muchos analistas esperan que crezcan rápidamente porque los inversores consideran que las empresas que cumplen con los estándares ESG tienen más probabilidades de experimentar un crecimiento prolongado. Al elegirlos, los inversores apuestan por el futuro.

Los tres fondos ESG tailandeses más grandes son Baillie Gifford Positive Change, BGF Sustainable Energy y Janus Henderson Horizon Global Sustainable Equity.

Los tres fondos se vieron afectados por la pandemia a principios de 2020, pero el fondo Baillie Gifford Positive Change ha registrado un aumento considerable en los rendimientos.

Morningstar Thailand Research dijo que más de $ 356 millones de dólares fluyeron hacia los fondos mutuos tailandeses de ESG durante los dos primeros meses de este año. Sin embargo, la firma señaló que los mayores fondos ESG tailandeses no se centran únicamente en empresas con sede en Tailandia y en realidad contienen más empresas globales.

En 2019, los fondos ESG tailandeses se beneficiaron de alrededor de $ 100 millones de USD en entradas. En 2020, disfrutaron de un aumento de cuatro veces con entradas netas de $ 486 millones de dólares.

La sostenibilidad, la biotecnología y las tecnologías ecológicas son pilares fundamentales de la estrategia de desarrollo nacional de Tailandia, y las empresas tailandesas han adoptado cada vez más políticas y prácticas en consonancia con la sostenibilidad. En Tailandia, los ASG van en aumento.




Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

townscape min

Un antiguo canal de Bangkok que los residentes limpiaron y transformaron en una calzada para galerías de arte y cafés ganó un Premio al Paisaje Urbano Asiático 2020 de ONU-Hábitat por la mejora del paisaje. El premio es otra señal de que la vibrante capital de Tailandia se está volviendo cada vez más cosmopolita.

“Hace un par de años, Klong Ong Ang era solo otro canal sucio lleno de agua turbia y maloliente. Hoy, se ha convertido en una hermosa pasarela peatonal con calles peatonales y hermosas vistas”, dijo The Smart Local, un sitio de noticias y cultura en línea cuando se completó la renovación a fines del año pasado.

ONU-Habitat Fukuoka seleccionó a Klong Ong Ang para el premio junto con otras cinco ubicaciones en Asia que demostraron una mejora sobresaliente en el paisaje, el arte, la cultura, la seguridad y la calidad de vida de las personas en las comunidades circundantes.

Los senderos que bordean cada lado del canal en el casco antiguo de Bangkok se han convertido en calles peatonales que cuentan con actuaciones musicales, exhibiciones de arte callejero y artesanía y productos locales.

Incluso pueden navegar en kayak en el canal que alguna vez estuvo contaminado. O disfrute de la variedad de platos en los cafés y restaurantes recién abiertos a lo largo de las orillas del klong, la palabra tailandesa para canal.

El canal tiene una larga historia. Klong Ong Ang es una sección de Klong Rop Krung, un foso que se construyó poco después de que el rey Rama I estableciera Bangkok como la nueva capital tailandesa en 1782.

Hace unos cinco años, la ciudad se dio cuenta del potencial del canal. Las tiendas de equipos fotográficos de segunda mano y las jugueterías habían dominado esa parte de la ciudad. Pero las tiendas, muchas de las cuales se construyeron sobre el canal, se limpiaron en 2015.

Desde su reapertura el año pasado, el canal se ha convertido en un éxito entre los visitantes tailandeses y extranjeros que aprecian claramente su encanto.




Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

La pandemia de COVID-19 ha provocado una dramática sacudida de vidas, una escala sin precedentes de trastornos sociales y económicos, una amenaza existencial para muchas empresas, así como cambios masivos en las formas de vida tal como las conocemos. La pandemia nos ha tomado desprevenidos. No solo expone la fragilidad de nuestro sistema mundial actual, sino que también refleja y arroja una luz contundente sobre las numerosas desventajas de la globalización y el salto exponencial del desarrollo sin equilibrio ni cimientos firmes. En este momento difícil, no sorprende que el impulso global hacia el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) se haya estancado en muchas partes del mundo o incluso se haya enfrentado a un crecimiento inverso en algunos casos.

En este sentido, la mejor manera de avanzar no es simplemente tratar de reanudar la normalidad, sino esforzarse por reconstruir mejor mejorando la resiliencia durante y después de la era COVID-19. Para Tailandia, la "Filosofía de la economía de la suficiencia", o "SEP", nuestro enfoque de desarrollo de cosecha propia, concebido y desarrollado por Su Majestad el Rey Bhumibol Adulyadej el Grande, ha venido una vez más a nuestro rescate. Esta filosofía, también conocida como SEP, se compone de los 3 principios de "moderación", "razonabilidad", * autoinmunidad "y las 2 condiciones de" conocimiento e integridad ".

Como una forma de pensar personal y un marco de desarrollo, la SEP concede gran importancia a la generación de mentalidades sostenibles y al enfoque equilibrado paso a paso del desarrollo con las personas en el centro. La SEP ha logrado ayudar a Tailandia a superar muchas crisis en el pasado, guiándonos ahora para enfrentar los impactos del COVID-19 e incluso extendiendo sus beneficios para ayudar a nuestros amigos en el ámbito internacional. comunidad.

Desde principios de la década de 2000, Tailandia ha aplicado el SEP como el principio rector y el marco de nuestra cooperación internacional para el desarrollo con socios de todo el mundo. La SEP también fue respaldada por las Naciones Unidas como un enfoque alternativo para el logro de la Agenda 2050 de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (5DG). Si bien los ODS sirven como metas globales para la sostenibilidad, Tailandia cree que la SEP puede servir como una "brújula" y un "timón" para que la comunidad internacional logre esos objetivos juntos sin dejar a nadie atrás.

En conjunto con las Embajadas Reales de Tailandia, Consulatés-General, Misiones Permanentes de Tailandia en el exterior, TICA o la Agencia de Cooperación Internacional de Tailandia, nuestros Voluntarios Amigos de Tailandia y expertos tailandeses de todos los sectores del país trabajan mano a mano bajo el nombre "Equipo de Tailandia para Cooperación al Desarrollo ", en asociación con países socios y organizaciones internacionales para impulsar el desarrollo sostenible y el logro de los ODS.

De la teoría a la práctica: la SEP en acción

En la actualidad, existen proyectos de desarrollo basados ​​en la aplicación de la SEP en más de 20 países de todo el mundo. Los proyectos se llevan a cabo a través de dos tipos principales. El primero es el establecimiento de centros de aprendizaje SEP, el segundo es el desarrollo de comunidades sostenibles SEP. Cada tipo de proyecto utiliza modelos de desarrollo, experiencias e historias de éxito que Tailandia ha acumulado durante muchos años de aplicación del SEP en el desarrollo sostenible, tanto a nivel nacional como internacional. TICA también busca realizar proyectos de desarrollo utilizando los conocimientos y técnicas que se adapten a las condiciones topográficas y sociológicas focales, teniendo en cuenta las 4 dimensiones de la SEP: economía, sociedad, medio ambiente y cultura.

giz

Para implementar nuestros proyectos de desarrollo alimentados por SEP, TICA aplica los 9 pasos de desarrollo basados ​​en los conceptos de "Comprensión", "Obtención de conocimiento y acceso" y "Participación en el desarrollo".

En países de todo el mundo, TICA ha llevado a cabo proyectos de cooperación al desarrollo basados ​​en la aplicación de la SEP con nuestras agencias asociadas en los países anfitriones. Los socios de TICA van desde los países vecinos de Tailandia5, como Camboya, la República Democrática Popular Lao, Myanmar y Vietnam, hasta países de África, el Pacífico Sur y Asia Meridional, Oriental y Central. Los proyectos hacen hincapié en el logro del desarrollo sostenible mediante la promoción de la seguridad alimentaria y la capacidad de las comunidades para depender de sí mismas. Para tal fin; TICA ha introducido técnicas agrícolas y conocimientos relacionados para que la población local desarrolle las habilidades necesarias y adquiera el conocimiento apropiado para mejorar sus medios de vida, la formación de grupos y la creación de redes, con TICA lista para brindar varios tipos de apoyo cuando sea necesario.

Caminos a seguir en la nueva era normal

Para responder a la amplia gama de desafíos impactados por la pandemia COVID-19, TICA ha designado varias áreas de prioridad en la realización de nuestros futuros proyectos de desarrollo. Esto se hizo teniendo en cuenta los sectores más afectados por la pandemia, o los sectores que han demostrado mayor centralidad ante la situación del COVID-19. Estas áreas de prioridad son (1) Seguridad sanitaria (2) Seguridad laboral (3) Seguridad alimentaria y (4) Seguridad energética y medioambiental.

Aparte de la revisión y repriorización de los proyectos, TICA ha tomado medidas para preservar el impulso de nuestra cooperación al desarrollo en el exterior. Muchas actividades se han adaptado para estar en línea o utilizar los centros de aprendizaje locales de TlCA en el extranjero para que sirvan como campo de capacitación para el personal de otros proyectos en curso en el mismo país. También se han realizado numerosos cursos de capacitación en línea para las comunidades objetivo de los proyectos de TICA y otras comunidades que han expresado su interés en conocer la SEP y su aplicación. Además de los cursos en línea, TICA también busca promover el entendimiento sobre la SEP en todo el mundo mediante la producción de materiales en línea y fuera de línea sobre la SEP y el conocimiento relacionado, así como ampliando su red global y local mediante la celebración de varios seminarios en línea para posibles socios, coordinando con las Embajadas y Consulados Generales Reales de Tailandia para llegar y promover la conciencia de la SEP en el extranjero, y mediante la organización de una visita de estudio para diplomáticos extranjeros, funcionarios de organizaciones internacionales, funcionarios de agencias de desarrollo internacional y los beneficiarios de becas TlCA que actualmente están En Tailandia.

En reconocimiento de las necesidades apremiantes de un esfuerzo conjunto y una respuesta eficaz a los desafíos actuales, TICA espera expandir nuestra red de cooperación internacional para el desarrollo con socios de todo el mundo para compartir los beneficios de la aplicación del SEP como regalo de Tailandia. al mundo. El obsequio que Tailandia cree será crucial para impulsar al mundo en su camino hacia el desarrollo sostenible y para reconstruir mejor de cara y las secuelas de la pandemia de COVID-19.

La SEP y la Unidad de Desarrollo de la
Agencia de Cooperación Internacional de Tailandia (TICA),
Ministerio de Relaciones Exteriores de Tailandia

chiang mai

 

Una nueva inv estigación de MoneyBeach dice que el hashtag #ChiangMaiCycling está inundado de imágenes de ciclistas disfrutando del Inthanon Challenge.


Bangkok, 17 de junio de 2021 - La Autoridad de Turismo de Tailandia (TAT) se complace en informar que la reputación de Chiang Mai como uno de los principales destinos turísticos del mundo continúa creciendo después de que la ciudad fuera nombrada entre las mejores ciudades del mundo para un hermoso paseo en bicicleta. según los datos de Instagram en una nueva investigación de MoneyBeach.

MoneyBeach, un motor de búsqueda de seguros para bicicletas, registrado en Inglaterra y Gales, publicó su investigación titulada "Las mejores ciudades del mundo para un hermoso paseo en bicicleta, según datos de Instagram" el 2 de junio de 2021. El estudio nombró a Chiang Mai como la más pintoresca ciudad del mundo para un paseo en bicicleta.

“Con más de 6.400 hashtags en Instagram, Chiang Mai tiene significativamente menos imágenes compartidas bajo sus hashtags de ciclismo que Miami, que ocupa el segundo lugar, pero sus pies cuadrados relativamente pequeños lo colocan firmemente en el primer lugar, ¡con 161 imágenes de ciclismo compartidas por kilómetro cuadrado! Situado en una zona montañosa impresionante en el norte de Tailandia, la escena del ciclismo aquí ha explotado en los últimos años. Chiang Mai solía ser la capital del reino tailandés de Lanna y sigue siendo una de las partes más importantes del país desde el punto de vista cultural. Con su gran altitud, ve temperaturas más frías que el resto del clima tropical tailandés y sus impresionantes carreteras de montaña lo convierten en el sueño de un ciclista. Si la elevación y las rutas en bicicleta de montaña son demasiado para usted, puede dar una vuelta por la ciudad y visitar algunos de los templos antiguos e impresionantes que permanecen en pie hasta el día de hoy ", dijo el estudio de MoneyBeach.

El hashtag #ChiangMaiCycling está inundado de imágenes de ciclistas disfrutando del Inthanon Challenge, donde cada año los ciclistas corren con entusiasmo 47 km hasta la cima de Doi Inthanon, a 2.595 m sobre el nivel del mar, el punto más alto de Tailandia.

Según MoneyBeach, compiló una lista de más de 120 ciudades turísticas populares de todo el mundo y utilizó datos de Instagram para encontrar cuántas imágenes se han subido a la plataforma en relación con el ciclismo en la ciudad específica. Esto se logró al detallar la cantidad de veces que se usaron hashtags que incluían # (nombre de la ciudad) en bicicleta, # (nombre de la ciudad) en bicicleta y #ciclo (nombre de la ciudad).

Analizó más de 350,000 hashtags de ciclismo específicos de la ciudad en Instagram para descubrir qué ubicación tenía la mayor cantidad de instantáneas compartidas debajo de ellos. Luego, los resultados se compararon con el tamaño de la ciudad (km²) para revelar la proporción de imágenes tomadas frente a la escala de la ciudad. La ciudad con más imágenes tomadas por km² fue coronada como la más pintoresca. Todos los datos son correctos a mayo de 2021.

El estudio también se publicó en la publicación Travel & Leisure con sede en Nueva York el 12 de junio de 2021, titulada "Aquí están las ciudades más hermosas del mundo para andar en bicicleta, según datos de Instagram", citando la investigación de MoneyBeach.

Fuente: TAT News

Desde Tailandia hasta el Reino Unido, a la gente le encanta compartir sus fotos en bicicleta.

POR ANDREA ROMANO

Hay muchas ciudades aptas para bicicletas en todo el mundo, pero ¿cuál es realmente el mejor lugar para viajar en dos ruedas?

Una nueva investigación de MoneyBeach analizó más de 350,000 hashtags específicos de ciudades en Instagram para encontrar las ciudades más hermosas para dar un paseo en bicicleta. El estudio comparó la cantidad de fotos relacionadas con el ciclismo tomadas en la plataforma con el tamaño de la ciudad en particular. Los hashtags que se utilizaron en esta investigación incluyen # (nombre de la ciudad) en bicicleta, # (nombre de la ciudad) en bicicleta y #cycle (nombre de la ciudad).

travel1 min

"Dado que se vislumbra un mejor clima y, con suerte, la posibilidad de viajar a nuevos lugares, no puede haber nada mejor que un paseo en bicicleta", dijo Mike Rees, director ejecutivo de MoneyBeach, en un comunicado. "Los datos de Instagram proporcionaron la manera perfecta de averiguarlo, y la investigación estuvo llena de instantáneas de paseos en bicicleta por hermosas montañas o por ciudades bulliciosas. Esperamos que nuestras clasificaciones puedan actuar como la inspiración de viaje ideal después de COVID para cualquier ciclista entusiasta. así como algunas ideas para paseos un poco más cerca de casa ".

Se descubrió que el lugar número uno para montar en bicicleta era Chiang Mai, Tailandia. El hashtag #chiangmaicycle se usó más de 6.000 veces solo, según MoneyBeach. Esta hermosa ciudad tiene muchas rutas escénicas que lo llevan a hermosos templos y hermosas cadenas montañosas.

travel2 min


EE. UU. Ocupó el segundo lugar con Miami como el lugar más pintoresco para montar en EE. UU. No solo el clima es lo suficientemente cálido como para salir al aire libre prácticamente en cualquier época del año, esta ciudad alberga muchos parques, playas, arte callejero y puntos de referencia en sus numerosas rutas en bicicleta.

París, Francia, ocupó el tercer lugar, lo que no es sorprendente ya que la ciudad ha estado implementando muchas iniciativas ecológicas, por lo que es más amigable para los ciclistas que nunca. Además, la ciudad cuenta con abundantes espacios verdes y parques. La ciudad también ha comenzado a prohibir ciertos vehículos en el centro de la ciudad.

Los 10 destinos principales incluyen Beirut, Líbano; Bristol, Reino Unido; Cambridge, Reino Unido; Barcelona, ​​España; Londres, Reino Unido; Dublín, Irlanda; y Atenas, Grecia.

Puede encontrar más información sobre el estudio y la clasificación completa en MoneyBeach.co.uk.

Andrea Romano es escritora independiente en la ciudad de Nueva York. Síguela en Twitter @theandrearomano

Fuente: Travel and Leisure

ECO ENERGY

Prepárense para una oleada de energía verde. La capacidad instalada de energía renovable de Tailandia se multiplicaría por más de cuatro para fines de esta década, según Boston Consulting Group, que dijo que la energía renovable se estaba convirtiendo en un camino más atractivo para el suministro de energía en la región.

"Tailandia tiene una base de energías renovables instalada relativamente diversa, que no depende de una sola fuente de generación primaria como la energía hidroeléctrica o solar, como muchos vecinos regionales", escribieron Aman Modi, Director Gerente, y Marko Lakovic, socio de Boston Consulting Group, en una columna que publicaron.

“Esta base diversificada ofrece una valiosa oportunidad para aprovechar los beneficios de costos a través de una gama de tecnologías renovables. La reciente expansión se ha centrado en las tecnologías eólica y solar en particular, con un impresionante crecimiento anual de 89% y 83% respectivamente durante la última década”, escribió el dúo.

En 2019, Tailandia produjo 51 Gigavatios de energía renovable con un desglose de energía hidroeléctrica del 30 por ciento, solar 28 por ciento, biomasa 27 por ciento y eólica 15 por ciento.

Si bien las tasas de crecimiento de la década anterior probablemente no coincidirán, Boston Consulting dijo que se predijo que la tecnología solar alcanzaría un crecimiento anual del 10 por ciento durante la próxima década.

“La energía solar ofrece el área de oportunidad más clara para un desarrollo significativo de energía renovable, impulsado en gran parte por el Plan de Desarrollo de Energía nacional. Esto presenta la vía más lucrativa para los financistas e inversores, respaldada por la agenda nacional de energía renovable del gobierno y reforzada por incentivos para los inversores”, escribieron Modi y Lakovic.

“Existe una clara ambición de impulsar la adopción de renovables en Tailandia, y será un paso vital para cumplir con el objetivo del país de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) en un 20 por ciento desde el nivel proyectado de negocios como de costumbre (BAU) por 2030”, agregaron Modi y Lakovic.




Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

AI

La inteligencia artificial (IA) está atenta a los riesgos de COVID-19. Los profesores de la Universidad de Thammasat han desarrollado una aplicación que utiliza inteligencia artificial para medir el uso de máscaras, el distanciamiento social y la temperatura corporal en áreas para que puedan alertar al público sobre dónde puede ser alto el riesgo de transmisión de COVID-19.

Según Thammasat, los profesores “han desarrollado una innovación utilizando IA para detectar, analizar e informar sobre el uso de mascarillas en cada área y proporcionar resultados en tiempo real. El escáner en tiempo real es compatible con la protección COVID-19 ".

El software y el escáner fueron creados conjuntamente por el Instituto Internacional de Tecnología Sirindhorn en Thammasat y el Ministerio de Educación Superior, Ciencia e Investigación e Innovación, junto con el Consejo Nacional de Investigación de Tailandia.

“Además de monitorear el uso de máscaras, esta innovación también puede detectar el movimiento y la tasa de distanciamiento social de los ciudadanos”, dijo el profesor Sirilerk Songsivilai del Ministerio de Educación Superior.

“Además, el sistema de monitoreo de temperatura también está altamente desarrollado y puede proporcionar resultados en tiempo real sobre la cantidad de personas que tienen altas temperaturas en esa área. Por lo tanto, las dos innovaciones nos ayudarán a enfrentar la pandemia de manera eficiente ”, dijo.

Un porcentaje abrumador de tailandeses usa máscaras sin protestar ni quejarse debido a su sentido de responsabilidad personal y social. Además, la práctica es muy común en el Reino y en gran parte de Asia. Los funcionarios de salud pública mundial han citado la alta tasa de uso de mascarillas como uno de los factores que contribuyeron a la respuesta altamente eficaz de Tailandia a la pandemia.

Esta innovación facilitará la notificación al público sobre áreas donde algunas personas no usan máscaras, ya sea por una falsa sensación de seguridad o por otras razones. Se usaría para alertar al público sobre qué áreas pueden estar en mayor riesgo.




Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

 

trials

Tailandia comenzó a probar una de sus vacunas COVID-19 desarrolladas localmente en humanos, el primer paso en un proceso que, con suerte, verá la formulación aprobada para su uso entre la población general el próximo año.

El sector privado de EE. UU. Está ayudando con el desarrollo de esta vacuna tailandesa. La Escuela de Medicina Icahn del Hospital Mount Sinai de Nueva York está apoyando a investigadores de la Organización Farmacéutica del Gobierno de Tailandia (GPO) y del Departamento de Medicina Tropical de la Universidad de Mahidol.

Juntos, crearon una vacuna piloto NDV-HXP-S, y los socios dijeron que las pruebas de laboratorio han mostrado resultados prometedores.

Otros investigadores en Tailandia también están trabajando en diferentes versiones de una vacuna COVID-19. Las vacunas tailandesas podrían desempeñar un papel esencial en la protección de las personas en los países vecinos y en los países en desarrollo de otras regiones que aún podrían estar esperando ser inoculadas porque la demanda supera los suministros de vacunas.

El ministro de Salud Pública, Anutin Charnvirakul, dijo que el desarrollo local de vacunas es un paso muy importante para el país. Ayudaría a que Tailandia sea más autosuficiente y resistente.

"Se espera que la producción comience el próximo año, con un estimado de 25-30 millones de dosis anuales", dijo Anutin. "Si tenemos éxito, podemos ser autosuficientes y determinar nuestra propia dirección".

Los encargados de la formulación de políticas de Tailandia han dado prioridad a los sectores de las ciencias médicas y la biotecnología y los han apoyado como parte de la estrategia nacional para impulsar al Reino a un mayor nivel de desarrollo.

Las Naciones Unidas y otras organizaciones mundiales han elogiado a Tailandia durante décadas por tener uno de los sistemas de salud pública más sólidos entre los países en desarrollo del mundo, proporcionando un modelo para otros.




Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

faq

Los funcionarios del gobierno que supervisan la respuesta nacional a la pandemia de COVID-19 dijeron que existía la posibilidad de reabrir completamente Tailandia a los visitantes en octubre de este año.

El Centro para la Administración de la Situación COVID-19 (CCSA) dijo que su proyección dependía de la cooperación total y continua de todos los sectores de la sociedad tailandesa. El enfoque de toda la sociedad del Reino para contener la propagación del virus ha sido elogiado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y otros expertos en salud mundial.

Mientras tanto, el ministro de Salud Pública, Anutin Charnvirakul, quiere que el gobierno acorte el período de cuarentena para los turistas y visitantes que ya han sido vacunados o han dado negativo en las pruebas de COVID-19.

El ministro Anutin propuso reducir la cuarentena de 14 días a 7 días para aquellos que fueron vacunados contra COVID-19 entre 14 días y 3 meses antes de llegar a Tailandia y dieron negativo en la prueba de la enfermedad.

“Aquellos que no hayan sido vacunados pero posean certificados libres de COVID-19 deberán permanecer en cuarentena durante 10 días”, dijo.

El plan del ministro está siendo considerado por el gabinete del primer ministro Prayut Chan-o-cha y entraría en vigor el próximo mes si se aprueba. Anutin lo anunció después de presidir una reunión del Comité Nacional de Enfermedades Transmisibles.

La propuesta fue motivada por el deseo de reactivar el turismo y la economía. Tailandia ha sido durante mucho tiempo una historia de éxito en el turismo mundial. "Estamos preparados para abrir el país para ayudar a impulsar el crecimiento económico", dijo Anutin.

El sector del turismo representa entre el 10 y el 20 por ciento del producto interno bruto (PIB) de Tailandia y es uno de los mayores empleadores del Reino. La salud de la industria del turismo es fundamental para la salud de la economía.

La salud pública, sin embargo, sigue siendo la principal preocupación, y las reglas de cuarentena actuales seguirán vigentes para aquellos que aún no se hayan vacunado o que no puedan producir una prueba de COVID-19 negativa. A nivel mundial, Tailandia se ha clasificado entre los países con las respuestas más eficaces a la pandemia.

Foto cortesía de https://www.locanation.com/quarantine-tips-faq

Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

thai court

El Tribunal Administrativo de Tailandia ha estado impartiendo justicia más rápidamente que nunca desde que comenzó a escuchar cientos de casos en línea el año pasado, trazando un camino pionero para el sistema judicial del Reino.

El presidente del Tribunal Supremo Administrativo, Piya Patangtha, dijo que el tribunal había estado moviendo progresivamente sus procedimientos en línea desde mayo de 2020, cuando comenzó a aceptar presentaciones judiciales por vía electrónica.

El Tribunal Administrativo se ha ganado la reputación de decidir a favor de las personas y las comunidades y en contra de intereses poderosos si las pruebas lo justifican. Se ocupa principalmente de denuncias contra organismos estatales y funcionarios públicos. El tribunal fue creado por la constitución de 1997 y fue establecido en 2001 junto con la Oficina del Defensor del Pueblo.

Mover los procedimientos en línea está demostrando ser eficaz para acelerar el ritmo de trabajo. Desde el pasado mes de mayo hasta el mes pasado, 916 personas han solicitado que sus procedimientos se celebren en línea. El Tribunal Administrativo de Primera Instancia ha admitido 267 de esos casos, 126 de los cuales han sido concluidos. La Corte Suprema ha dictado veredictos sobre un total de 17 apelaciones a través de su portal en línea, y dos aún están pendientes.

Piya dijo que desde su fundación, el tribunal había llegado a una decisión en 146.537 casos, lo que equivale al 84 por ciento de todos los casos pendientes en todos sus tribunales. Los acuerdos también se están llevando a cabo en línea. Desde mayo de 2020, 164 casos, o el 80 por ciento de todos los casos de conciliación que el tribunal aceptó en línea, se resolvieron con éxito.

Foto cortesía de https://www.facebook.com/pr.coj/posts/618594535509211



Fuente: Royal Thai Embassy, Washington D.C.

Página 5 de 79

Embajada de Tailandia en México

Dirección: Paseo de las Palmas No.1610 Lomas de Chapultepec México D.F. 11000
Email: thaimex@prodigy.net.mx
Teléfono: (+52-55) 5540 4551, 5540 a 4529
Fax: (52-55) 5540 - 4817

 

Suscríbete al Boletín

Para recibir el boletín mensual de la Embajada, favor de suscribir su correo aqui:

Redes Sociales

fbnewttnewinstnewytnew